https://mega.nz/file/E4FiFZJT#lsy2GChGvvdSJcb1vxNISPiOtM5SLx2LKuf9sY-tKSw
pdf파일 기계번역 해왔음
내용은 제대로 안봤는데 아마 잘됐을거임 ㅋㅋ
만화 번역툴 Mantra 사용 가이드 같은것도 만들어보고 싶긴한데
그건 시간나면 해봄ㅋㅋ
도중에 번역 안된 부분
원문:
吹き出し内のセリフ、吹き出し外のモノローグやセリ フはもちろん、作者のあとがき等も翻訳対象に含まれます
파파고:
말풍선 안의 대사, 말풍선 밖의 모놀로그나 대사는 물론 작가의 후기 등도 번역 대상에 포함됩니다.
채널 흥해라!