*작가: 류노온=류가쿠루: 아마카노 시리즈 원안, 시나리오 담당
번역기+검수 작업본으로 오타나 오역이 있다면 알려주세요.
원문:
--------------------------------------------------------------
"치...치토세?"
"움직이면 안돼. 위험하니까"
치토세의 말이 맞지만, 도저히 마음이 진정되지 않는다.
나에게 무릎베게 해 준 치토세를 올려다보면,
"후후후...♪"
본인은 만족한 표정이다.
"어때, 괜찮아?"
생일이니까 '원하는 것'을 물어봤을 뿐인데, 무릎베게하고 귀를 후벼지고 있었다.
"왜 내가 받는 입장인거야?"
"어, 귀청소 받는거, 별로 안 내켰어?"
"아니..."
탄력있는 허벅지 감촉도 좋고, 치토세의 냄새는 맡으면 안심되니 기분이 정말 좋긴 하다.
"그... 치토세의 생일인데 이래도 되나 싶어서."
"괜찮아. 누나가 해 주고 싶었으니까♪"
"누나?"
"응♪ 지금은 '누나'가 좋을까나... 너에게 이것저것 해 주고 싶으니까"
아무래도 오늘은 '누나 모드' 인 것 같다.
"...그럼, 부탁할게. '누나' "
"와♪ 응, 누나한테 맡겨♪"
오랫만에 부르자 치토세가 기쁘다는 듯 눈을 가늘게 뜬다.
"귀이개 넣을테니 움직이지마~"
"읏:
귀에 뭔가 들어오는 감촉에 저절로 몸이 굳는다.
"아파?"
"아니... 좀 오랫만이라서"
사각사각하며 귓속에서 을리는 소리와 감촉에 몸이 간질간질하며 오싹해진다.
"으....긋"
"으후훗, 정말 기분좋아보이네...하아♪"
황홀한 것 같은 소리를 내며 치토세가 내 머리를 쓰다듬는다.
"기뻐...♪ 떨고 있는 모습 보는것도 좋아하니까... 후~~"
"우와앗!?"
갑자기 귀에 입김을 불어넣어지자 이상한 목소리가 나온다.
"남은 귀지 불어버릴테니까... 훗, 훗, 후~~♪"
아니, 분명 내가 보이는 반응을 더 즐기고 싶을 뿐이겠지.
"후후훗, 행복하네...♪"
도취된 목소리에서도 드러나고.
"좋아해... 하아♪"
치토세가 내 머리를 안는다.
"우뭇"
지금 상태에서 이러자 내 머리가 포동포동한 허벅지와 푹신푹신한 가슴에 덮여버린다.
존재감이 강한 가슴에선 달콤한 우유 냄새와 치토세의 냄새가 난다.
이러면 심장이 두근댈 수 밖에 없지만.......
"으구굿......"
얼굴이 가슴에 파묻혀버려서 숨을 쉴 수가 없다.
"치....토세......."
"응♪"
너무 답답해서 나도 모르게 손으로 가슴을 들어올린다.
부드러운 감촉에 기분이 좋아지지만, 뭔가 미안해진다.
"하아... 하아... 응?"
"후후훗...♪"
가슴을 움켜쥐어서 혼날까 생각했는데, 치토세는 미소짓고 있었다.
"어.... 괜찮은거야?"
"누나한테 응석부렸으니까...기뻐♪"
"하핫..."
오늘의 '누나 모드'는 내가 뭘 해도 용서해주는 것 같다.
" '누나' 한테는, 이길 수가 없네..."
연인이 된 뒤로 치토세가 나에게 응석부리는 일도 많아졌지만,
그래도 소꿉친구 누나인건 변하지 않았다.
"우후훗, 누나니까♪"
그 미소를 보니 백기를 들 수밖에 없었다.
--------------------------------------------------------------