나중에 재탕할때 편하려고 스크립트만 번역기 돌림

어차피 ui말고는 이미지에 일본어 적힌거도 없고, 이 겜 할 정도면 메뉴 정도는 다 볼 수 있을거라 생각해서 걍 이미지는 안건드림

애초에 뭐 설정창 휑해서 설정할거 자체도 없다시피 한 겜이고

겜 하면서 만든 사전 적용시킨 뒤에 사전에 못넣었는데 거슬렸던거 기억나는건 좀 고쳤음

오마케에 있는 이름 졸라 긴 살인사건 그거 말곤 비교적 괜찮게 나올듯.... 그건 죄다 히라가나고 선택지도 졸라 많아서 걍 포기함

오프닝 영상이 mpg라 윈10에서 출력 안되던데 걍 avi로 바꾸니까 돌아가길래 avi로 바꾼 오프닝도 같이 넣었음

이미지 클릭하면 구드로 이동함

그냥 설치폴더에 압축풀고 aka_kor로 실행하면 됨

nscript.dat가 아니라 0.txt로 해놨으니까 걍 그거만 지우고 원래 실행파일로 실행하면 일어로 돌아갈거임

스샷

글자가 오른쪽으로 쏠리는데 한글이 더 커서 그런가? 잘 모르겠음

세이브는 진행 상황(envdata 같은거)은 그대로 사용 가능한데 원래 쓰던 겜에서 저장한 세이브는 못 불러옴

겜 버전은 1.01기준인데 난 패치해도 1.00으로 나와서 또 모르겠다.

확실한건 네코 컴플리트 박스에 든 DL판 1.11이랑은 영상 오류떠서 호한 안됨

모바일 온스크립터에서도 그냥 별다른 컨버팅 없이 돌아간다는데 영상 활용한 연출은 제대로 안나오는듯

가급적이면 pc로 하는거 권장함

오마케는 떡신 나오면 튕기니까 오마케까지 보려면 다 깬 뒤에 간이한패 파일 지우고 아네모네 돌리는거 추천함

사전 파일은 여기 https://arca.live/b/yuzusoft/41632917