https://tsumanne.net/si/data/2021/04/20/7223332/
원문
오역 의역 오타 지적환영
테이오 생일 기념 달달한거 하나
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
음흠흠!
맞아. 오늘은 나의 생일!
아침부터 '축하해!' 의 문자가 멈추지않아. 역시 나야!
하지만.. 트레이너한테는 아무것도 없는것같아.
설마.. 잊고있는건가? 아님.... 모르는건가? 그러고보니 말한적은 없지... 좀 걱정인데..
아니아니 그래도.. 내 트레이너인데 그럴 리가 없지.
생일선물은 뭘까나아...
원하는 건 가끔 말하긴 했지만 기억하고 있을까나?
뭐.. 트레이너한테라면 아무거나 받아도 기쁘겠지만~
뭐랄까.. 두근두근 거릴지도. 앗... 안돼. 평상심을 유지해...
좋아! 기합을 넣고 기숙사를 나갔다.
[트레이너 좋은아침!]
[아아... 좋은아침 테이오- 흐아아암..]
[끙... 뭐야! 졸려보이잖아!]
[뭐.. 조금]
[저기 있지! 오늘은 무슨 날이게~]
[어.... 오늘은 수업하는 날이지? 또 트레이닝 하고..]
[어...으응... 그럼.. 좀있다 봐]
...어라? 아.. 아직이야 서프라이즈가 있을지도 몰라..
그래! 뭔가 엄청난 걸 준비해서 이런 장소에서 말하고 싶지 않은걸지도 몰라.. 그럼 어쩔 수 없네~!
하지만...
그런 마음은 시원하게 배신당했다.
오후 트레이닝은 평소와도 똑같이 종료. 트레이너는 아무런 말도 없고..
해는 지고 말았다.
뭐야....
트레이너에게 있어서 난 그런거였어?
울고싶어졌어.. 하지만 울지않아. 울면 안돼. 그야... 진 기분이 되니까..
엄청난 생일선물을 준비했구나! 라고 생각했어. 그리고.. 트레이너의 생일에는 뭘 해줄까~라며
잔뜩 생각했는데...
내 마음은... 전부 헛수고였구나.
레이스에서 졌을 때, 다쳤을 때, 달리지 못한다고 했을 때 보다
지금까지 무엇보다도... 가슴이.... 아파..괴로워..
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
밤
트레이너에게 문자가 왔다. 잠시 내 방으로 와줘...라고
...뭐야, 이제와서.. 내 생일을 잊어버린 주제에...
그래도 어쩔 수 없으니까.. 가줄까. 다시 기대하고있구나. 나... 어차피 아무것도 없을테지. 알고있어...
적당히 옷을 입고 트레이너의 방의 문을 노크했다.
[아 왔나.. 들어와!.. 자 여기 앉아.]
뭔가 들뜬 트레이너.... 짜증나. 내가 어떤 기분인지도 모른채..
[뭔데..?]
[생일 축하해. 테이오.]
[. . . 아]
기억하고... 있었구나... 그래도..
[뭐... 뭐야 이제와서~.. 어차피 까먹고 있었겠지.. 맞아. 누구한테 들은거야!]
[아니 그게... 하하.. 이거랑 같이 건내줄려고 말이야.]
그렇게 말하고, 작은 상자를 여는 트레이너.
[원한다고 말했었지?]
작은 반지... 그 중앙에, 밝은 빛이 조용하게 빛났다.
..언제인가 외출했을 때. 내가 바라던 반지였다.
[정말... 기억해준거..야?]
[뭐야, 잊어버렸다고 생각한거야?]
[그야.. 지금...지금까지... 으..흑..]
무슨 기분인지도 모르는 눈물이 주르륵 흘러내려갔다. 기쁜데....으으...
[어어어어.. 미안해 테이오... 축하한다는 말은 바로 할걸 그랬나..]
[. . .. 훌쩍.. 아니.. 괜찮아.... 기억해줬으니까... 헤헤..]
[ . . . 저기 트레이너.. 끼워줘]
[응! 좋아.. 어느 손가락에?]
[뭐야~... 그런건 당연한거잖아..?]
다음에 트레이너의 반지도 사러 가야지~.. 그런 약속을 하고, 둘이서 같이 잠들었다.
외박허가. 역시 해놔서 다행이야..
그 날 이후, 내 승부복에서 장갑은 사라졌다. 응? 왜냐니...
왜냐하면 지금 이 반지가 있으니까 말이야!
