한글이랑 영문이랑 툴팁이 다르네 뭐고 ㅅㅂ

번역찐빠때문에 영판으로 하고있엇는데 저건 또 한글 번역이 올바른거임?