직접 보고 번역한 거라 어색한 부분이 있을 수 있음...
계속 눌러보면서 확인된 애들은 다 했는데 누락된 애들 있으면 알려주세요

[이치카]

굉장한 인파라고 생각했더니, 모모이 선배를 축하하고 싶은 사람들이었던 것 같아. 대단하네.

[사키]

기, 긴장되기 시작했어~! 아이리 선배, 선물 기뻐해 주려나!?

[호나미]

모모이 선배, 축하드려요. 모두로부터의 선물, 기뻐해 주셨으면 좋겠어요.

[시호]

서프라이즈가 어떻게 될지 걱정되는 건 알겠지만……. 모두들, 아침부터 너무 안절부절 못하잖아.

[미쿠(스테이지의 세카이)]

아이리쨩, 생일 축하해. 세카이에서의 축하 라이브도, 기대하고 있어줘♪

[미노리]

아이리쨩이 생일 방송을 즐길 수 있도록, 저도 전력으로 흥을 돋워 버리겠습니다!

[하루카]

생일 축하해. 오늘은 아이리가 주인공이니까, 방송 진행은 우리들에게 맡겨.

[★ 아이리 ★]

방송 준비도 완벽해! 오늘은 나도, 힘껏 즐겨버릴 테니까!

[시즈쿠]

다함께 특별한 선물을 준비했어! 아이리쨩, 기버해 주려나

[코하네]

실은, 아이리 선배의 생일 서프라이즈에 참가했어. 방송이 기대되네

[안]

아이리 씨, 생일 축하드려요! 오늘은, 잔-뜩 축하 받아 주세요!

[아키토]

모모이 씨, 생일 축하드려요. 지금도 에나랑 친하게 지내 주셔서…… 정말로, 감사밖에 할 수 없네요.

[츠카사]

축하한다, 모모이 아이리! 사키도 신세를 지고 있고, 성대하게 축하해야겠군!

[에무]

오늘은 다같이, 아이리쨩 선배의 생일방송을 볼거야-! 기대되네에☆

[네네]

에무, 곧 방송 시작돼. 모모이 씨가 어떤 반응을 해줄지, 기대되네.

[루이]

오늘은 모모이 씨의 생일이야. 후후, 그녀에게 있어서 멋진 하루가 되도록, 나도 기도하고 있어.

[카나데]

모모이 씨, 생일이구나. 음…… 요전에는 고마웠어. 생일, 즐겁게 보내

[마후유]

모모이 씨, 생일 축하해. 일도 바쁠거라고 생각하지만…… 컨디션에 신경써서, 힘내

[에나]

아이리, 생일 축하해! 축하 메시지, 제대로 일등으로 전해졌어?

[미즈키]

나도 이 날이 오기를 기대하고 있었어♪ 아이리쨩, 깜짝 놀래 주려나~?

핵인싸...

봐 주셔서 감사합니다.